تحديد المصطلح أولا

السبت ١٢ - سبتمبر - ٢٠٢٠ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
قلتم أن مصطلحات القرآن تفهم داخله أوافقك على هذا ،و لكن الأقوال المأثورة aphorism المذكرة، كونهم انتاج بيئة محددة و لكي تفهم هذه الأقوال ،أليس لنا أن نخرج من القران إلى هذه البيئة و أن نأخذ منهم معاني هذه الأقوال و بما أن هذه البيئة اختفت أليس معنى ذالك أن بعض معاني القرآن ستصبح غمضة؟!
آحمد صبحي منصور :

1 ـ هذا خطأ .

2 ـ المنهج العلمى  في بحث الكتب التراثية والتاريخية يستوجب تحديد معانى مصطلحات الكتاب من داخله ، وهذا ما فعلناه في تحليل مقدمة ابن خلدون ، والكتاب منشور هنا. وهذا ما نفعله في بحوثنا التاريخية عن العصر المملوكى الذى تميّز بمصطلحات مختلفة عما قبله وعما بعده .

اللسان العربى تطور عبر العصور ، والدليل على هذا إختلاف القواميس ، معظم الكلمات تغير معناها أو إندثر استعمالها . وإقرأ لنا مقال ( اللغة العربية العجوز المتصابية )

3 ـ القرآن الكريم كتاب فريد من نوعه ، نزل باللسان العربى ، واختلف اللسان العربى عبر العصور . والقرآن كتاب الله جل وعلا للعالمين ، لذا لا نفهمه من خلال العصور المتغيرة ولكن من خلاله هو .

تدبر القرآن الكريم لا يكون إلا بتحديد مصطلحاته من داخله ، من خلال السياق المحلى والسياق العام .

4 ـ لو سمحت : إقرأ لنا كثيرا .

  



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 4466
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5365
اجمالي القراءات : 74,407,983
تعليقات له : 5,532
تعليقات عليه : 14,951
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


عدنا بحمد الله تعالى: لماذا لم تنشر من 19 - 3 - 20118 لحد الان ارجو ان تكون...

اقرأ لنا : اني من كوردس وتان العرا ق اذا أمكن توضحو ن ...

شرعة ومنهاجا: لِكُل ٍّ جَعَل ْنَا مِنْك ُمْ شِرْع َةً ...

ثلاثة أسئلة: السؤا ل الأول : السل ام عليكم كيف نفهم...

حوار مع مأفون: دار حوار بيني وبين احد شيوخ الدين الارض ي عن...

الشيخ واليهود: التع ليق حول تجاهل الأمر يكيين عن...

روايات كاذبة : قال الله تعالى في سورة الاحز اب: وَإِذ ْ ...

فضل الله ورسوله: لدي سؤال عن اية ...حسبÙ †ا الله سيؤتي نا الله و...

المرأة تشهد الزواج: • أخ لنا من لندن يسأل: له خطيبة يريد الزوا ج ...

أتستبدلون: ما معنى ( أتستب دلون الذى هو أدنى بالذى هو خير )...

بين السعودية وأمريكا: جاء فى موقع الحرة الأمر يكية هذا الخبر تحت...

الرق: هنالك سؤال يؤرقن ي حقا ولا اجد له اجابة , هل...

مولانا: ما رأيك فيمن يقول لبعض الناس يا مولان ا ؟...

When and How ?: - How did the idea for the Qur’anic Center evolve?...

الاسلام لا المسلمون: وجد ت الإسل ام ولم اجد المسل مين قول ...

more