القرآن والسريانية

الجمعة 22 يونيو 2018


نص السؤال:
اتابع مقالتك دكتور احمد وخاصة القاموس القرأني ، كنت اتمنى ان تكون اول كلمه تتناولها وتبين لنا مفهومها وهي كلمة " القرأن" من اين جاء اللفظ ولماذا ؟ حيث قرات انها من الاصل السرياني قريان وانها مشتقة من القرينه بمعنى الدليل والبرهان وانها تعني الكلام المقروؤ للنبي محمد بواسطه الوحي ... فماذا تقول يا دكتور . شكرا لك
آحمد صبحي منصور :

بعض السطحيين يهللون الى التشابه بين كلمات القرآن وكلمات السريانية وغيرها . ينسون أن اللسان العربى ( لا نقول اللغة العربية ) مشتق من اللسان الآرامى ، وقد تفرّع عن الأرامية العبرية والسريانية والعربية . ثم إن الألسنة تأخذ من بعضها ، وتلك ظاهرة إنسانية ، يوجد فى اللسان العربى كلمات من أصول رومية وفارسية ، وبهذا تكلم العرب ، وبهذا نزل القرآن الكريم بلسان عربى مبين . واللسان العربى الآن يضم آلاف الكلمات الانجليزية وقد تمّ تعريبها .

كلمة ( قرآن ) مأخوذة من الأصل ( قرأ ) . ف ( قرآن ) يعنى مقروء . هنا يكفى أن تتدبر قوله جل وعلا : (فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ (18)  القيامة ) . وهذا يؤكد أن للقرآن الكريم قراءة واحدة ، وليس قراءات كما زعم العصر العباسى الثانى . وتدبر قول الكافرين للنبى محمد حين (قرأ ) و ( تلا ) عليهم القرآن . قال جل وعلا (وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلاَّ مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (15)  يونس ) طلبوا منه أن ( يقرأ ) لهم ( قرآنا ) غير هذا ( القرآن ) .

 
 



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 1580
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 4254
اجمالي القراءات : 38,552,732
تعليقات له : 4,534
تعليقات عليه : 13,304
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


أبوك ظالم .!!: ابي مات وله أختين فىه واحده منهم باعت جزء من حقها وعندما باعت هذا الجزء أبى جعلها تمضى أن هى...

كتابة الاعمال للبشر: ( بسم الله الرحمن الرحيم وَيَقُولُو نَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ...

معنى الفواحش : ما هي الاعمال التي تندرج تحت مسمي الفواحش المحرمة كما في قوله تعالي (قل انما حرم ربي...

حلال مهما قالوا: أنا أعلم من سورة المائدة إن طعام أهل الكتاب حلال وكذللك حرم كل من سمى بغير الله. إن هذه...

نحن مملوكون لله : نقول فى مناسبات الموت ( إنا لله وإنا اليه راجعون ) . أنا فى نظرى أن هذه الآية اعمق من ان نقولها...

عائشة قائدة المعركة: فى بحث لك عن حق المرأة فى رئاسة الدولة الاسلامية استشهدت بأن السيدة عائشة قادت جيشا. فكيف...

المصاريف والزكاة: لدي أم في الجزائر و منذ أن تحصلت على منصب منذ بضعة سنين و بما أنها محتاجة لمصاريف أو طبيب فأنا...

صوفية وملحدون: لاحظت ان اغلب القنوات المصرية المؤيدة لثورة 30 يونية تبث الفكر الصوفي نوعا ما الم يأتيك...

قتل خاشوقجى: قرأت رايك فيما يخص قصاص القتل في القران وقد تساءلت في نفسي عن قصاص قتلت الصحافي السعودي...

فتوى سودانية : ‎ >>>>> >>>>> شيخ حسن الشايقى مفتى معروف فى السودان ذهب يفتى طلبة جامعة مختلطة...

تهوى اليهم: ارجو ان يتحملني الدكتور منصور قليلا في اسئلتي عن هذة الاية الكريمه : رَّبَّنَا إِنِّي...

لا فارق بينهما: قرأت لك مقاله بعنوان تأصيل معنى (كتب وكتاب ). وخرجت بتساؤل : هل يوجد فرق بين كُتِبَ بالضم...

Read : Dear Dr. Mansour, Assalam Alaikum I have a question regarding Quran. It has been...

ليس حراما : ماحكم رفع صوت المنشد والمغني فوق العادة في الحفلات الليلية وفي مناسبات الزواج؟ ...

البخارى و رشاد خليفة: هل محمد (صلعم) هو خاتم النبيئن و المرسلين. ما هو الدليل من القران. لقد ادعى قبل سنوات...

more