القرآن والسريانية

الجمعة 22 يونيو 2018


نص السؤال:
اتابع مقالتك دكتور احمد وخاصة القاموس القرأني ، كنت اتمنى ان تكون اول كلمه تتناولها وتبين لنا مفهومها وهي كلمة " القرأن" من اين جاء اللفظ ولماذا ؟ حيث قرات انها من الاصل السرياني قريان وانها مشتقة من القرينه بمعنى الدليل والبرهان وانها تعني الكلام المقروؤ للنبي محمد بواسطه الوحي ... فماذا تقول يا دكتور . شكرا لك
آحمد صبحي منصور :

بعض السطحيين يهللون الى التشابه بين كلمات القرآن وكلمات السريانية وغيرها . ينسون أن اللسان العربى ( لا نقول اللغة العربية ) مشتق من اللسان الآرامى ، وقد تفرّع عن الأرامية العبرية والسريانية والعربية . ثم إن الألسنة تأخذ من بعضها ، وتلك ظاهرة إنسانية ، يوجد فى اللسان العربى كلمات من أصول رومية وفارسية ، وبهذا تكلم العرب ، وبهذا نزل القرآن الكريم بلسان عربى مبين . واللسان العربى الآن يضم آلاف الكلمات الانجليزية وقد تمّ تعريبها .

كلمة ( قرآن ) مأخوذة من الأصل ( قرأ ) . ف ( قرآن ) يعنى مقروء . هنا يكفى أن تتدبر قوله جل وعلا : (فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ (18)  القيامة ) . وهذا يؤكد أن للقرآن الكريم قراءة واحدة ، وليس قراءات كما زعم العصر العباسى الثانى . وتدبر قول الكافرين للنبى محمد حين (قرأ ) و ( تلا ) عليهم القرآن . قال جل وعلا (وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلاَّ مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (15)  يونس ) طلبوا منه أن ( يقرأ ) لهم ( قرآنا ) غير هذا ( القرآن ) .

 
 



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 1769
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 4342
اجمالي القراءات : 40,342,405
تعليقات له : 4,623
تعليقات عليه : 13,473
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


لم أقرأه : ما رأيكم بكتاب ( الفن القصصي في القرآن ) للدكتور محمد أحمد خلف الله , و اجتهاداته حول هذا...

جهل مبين.!!: اري تشابه كبير جدا بينكم وبين فكر طائفه المحكمه الذين يطلق عليهم تاريخيا الخوارج فقد ورد...

تحريم الخمر: هل صحيح أن تحريم الخمر في القرآن مر بثلاث مراحل؟...

الصلاة فى فنلندة: كيف يمكن أن تقام الصلاة في بلد كفنلندا حيث يمتد الليل في الشتاء إلى أكثر من شهر دون شروق...

قوم لوط وبناته: سلام الله عليك ورحمته وبركاته، يسرني أن أكتب إليك رسالة بشان صديق لي وهو من...

قصة يوسف : لماذا ذكرت قصة يوسف في التوراة والقرآن وكذلك في كتب الأوليين ، ماهي المعاني والمقاصد...

الترقية لكاتب : حاولت ترقية حسابي من خلال صفحتي وللاسف لم استطع لماذا الترقية غير متاحة حاليا؟ وشكرا....

لست كذلك: اسمح لى بكلمة موجزة أقولها - أتمنى أن تجد لها صدى فى نفسك . أولا: لو سألنا - من هو...

سأتزوج زواج متعة: الأستاذ الدكتور الفاضل أحمد صبحي منصور المحترم ت حية طيبة و بعد لقد قرأت مقالتك...

وساوس شيطانية: في بعض الاحيان لا ادري لماذا تراودني بعض المشاعر السلبية بصراحة لا ادري لماذا مشاعر مثل...

الهجوم على الصحابة : نراك تهاجم كل الصحابة . اليس منهم رجل رشيد ؟ ...

الطهارة من البول: هل التبول علي امسح راس قضيبي بالمنديل ثلاث مسحات ثم الماء؟؟ حيث انني بعد الانتهاء من البول...

زواجها صحيح شرعا: عزيزي الدكتور أحمد طلب مني البعض أن أسئلك على هذه الفتوى إمرأة طلقها زوجها و فشلت...

السلفيون خطر: هل يمثل تزايد دور السلفيين خطرا على مصر ؟ وبرأيك ماهى أفضل الطرق ، للخروج من هذه الأزمة ...

الأشد ضلالا : الله تعالى امرنا بالعدل ولا شك لدي في عدلة ، ولكني يجول في ذهني كثيرا تفكير غريب وهو لماذا...

more