تعليق: يتبع.../... | تعليق: يتبع.../... | تعليق: إضافة إلى المقال المتواضع. | تعليق: شكرا ابنى الحبيب استاذ سعيد على ، وشكرا استاذ حمد . واقول : | تعليق: حقائق القران الكريم و الحرج ! | تعليق: ما هو رد مصر ؟؟؟ | تعليق: هذا هو الكلام المفيد أستاذ محمد صادق | تعليق: كان رجل سلام | تعليق: قرارغريب . | تعليق: شكرا استاذ بن ليفانت وأقول : | خبر: المغرب: الاتحادات العمالية ترفض قانون الإضراب وقلق من تصاعد البطالة | خبر: إيلون ماسك ينسحب من حكومة ترامب الوداع الأخير.. ترامب لماسك: كنت مذهلا! | خبر: مشرّدو العراق... وجوه منسية على هامش المدن | خبر: تونس: مسيرة تطالب بالحريات وإطلاق سراح المعتقلين السياسيين | خبر: إدارة ترامب تبحث مع نجل حفتر ترحيل مهاجرين إلى ليبيا | خبر: رئيس وزراء كندا: علاقاتنا القديمة مع واشنطن انتهت.. لن يستطيع ترامب تحطيمنا | خبر: الإنفاق العسكري العالمي يقفز إلى مستويات تاريخية بسبب تصاعد الحروب.. فماذا عن “إسرائيل” والدول العرب | خبر: عبث وتزوير للتاريخ.. البرادعي مهاجمًا ترامب بعد طلبه إعفاء سفن أمريكا من رسوم قناة السويس | خبر: سكان الأحياء العشوائية في العراق... عوز وحرمان | خبر: تسعى لتحقيق 5 تريليون جنيه في السنة المقبلة.. ما علاقة إغلاق محلات “بلبن” برغبة مصر في فرض ضريبة جدي | خبر: جان بيدل بوكاسا.. قصة طموح انتهى بإمبراطورية أفريقية غارقة بالفقر والدماء | خبر: العراق... منازل متهالكة تهدّد أهلها | خبر: نظر دعوى عزل وزير التعليم المصري بسبب مؤهلاته وصحيفته الجنائية | خبر: مصر: اتهام أحمد الطنطاوي بـالتحريض على ارتكاب عمل إرهابي | خبر: الجامعات تعاني بشدة من تهديداته بقطع الميزانيات أسوشيتد برس: ترامب في 100 يوم.. الانتقام |
( 9 )
[8] A propos du verset coranique 7:48


 C'est un malentendu courant parmi les gens sunnites que le verset coranique 7:46 fait référence à certaines âmes ressuscitées au Jour Dernier dont la quantité de bonnes actions sera exactement égale à celle de leurs mauvaises actions. Le Seigneur Dieu dit ce qui suit dans le Saint Coran: "Et entre eux se trouve un mur, et sur les élévations se trouvent des rijal (c.-à-d., ceux qui se tiennent debout) qui reconnaissent tout le monde par leurs traits. Ils crieront aux habitants du Paradis: «Que la paix soit sur vous!» Ils n'y sont pas entrés, mais ils espèrent." (7:46). En arabe standard moderne, le mot ''rijal'' signifie ''hommes''; c'est pourquoi les gens sunnites d'aujourd'hui comprennent mal le verset coranique 7:46. En revanche, le terme coranique (rijal) signifie littéralement (ceux qui se tiennent debout). Le même terme coranique (rijal) a la même signification de (ceux qui se tiennent debout) dans deux autres contextes coraniques: "Et annonce le pèlerinage à l'humanité. Ils viendront à vous à pied/rijal et dans tous les transports. Ils viendront de tous les points éloignés." (22:27). "Gardez vos prières…Mais si vous avez peur, alors à pied/rijal, ou à cheval…" (2:238-239). Par conséquent, nous affirmons ici que dans le verset coranique 7:46, le terme (rijal) fait référence aux anges qui se tiendront sur leurs pieds et qui reconnaîtront les âmes humaines sur le point d'entrer en Enfer selon leurs visages laids et les âmes humaines sur le point d'entrer au Paradis selon leurs visages radieux: "Les visages de ce Jour-là seront radieux. Rire et réjouissance. Et les visages de ce Jour-là seront couverts de misère. Accablé de remords. Ce sont les pécheurs mécréants." (80:38-42). Ainsi, dans le verset coranique 7:46, les anges debout salueront les âmes de ceux qui seront sur le point d'entrer au Paradis; ils seront impatients d'y entrer: "…Ils n'y sont pas entrés, mais ils espèrent." (7:46). Pendant qu'ils attendent avec impatience d'entrer au Paradis, ils feront et diront ce qui suit: " Et quand leurs yeux seront dirigés vers les habitants de l'Enfer, ils diront: «Notre Seigneur, ne nous place pas parmi les gens injustes.»" (7:47). Les anges debout sur leurs pieds réprimanderont les âmes de ceux qui seront sur le point d'entrer en Enfer et leur rappelleront comment ils ont ridiculisé avec arrogance, dans le monde transitoire, les pieux et juré qu'ils ne seraient pas inclus dans la miséricorde du Seigneur Dieu. Les âmes des perdants regretteront en vain leur polythéisme et leurs péchés car elles sauront que les pieux entreront au Paradis: "Et ceux qui sont sur les élévations appelleront des gens/rijal (ceux qui se tiennent debout) qu'ils reconnaissent par leurs traits, en disant: «Vous n'avez tiré aucun profit de tout ce que vous aviez amassé et de l'orgueil dont vous étiez enflés!» «Est-ce donc ceux-là au sujet desquels vous juriez qu'ils n'obtiendront de la part de Dieu aucune miséricorde? - Entrez au Paradis! Vous serez à l'abri de toute crainte et vous ne serez point affligés.»" (7:48-49). Bien sûr, le terme coranique (rijal) dans le verset coranique 7:48 fait référence aux âmes des perdants qui se tiennent debout avant d'être obligées d'entrer en Enfer pour l'éternité. Le rôle des anges debout se terminera lorsque les habitants de l'Enfer entreront en Enfer et que les habitants du Paradis entreront au Paradis; les deux groupes engageront une conversation: "Les habitants de l'Enfer appelleront les habitants du Paradis: «Versez de l'eau sur nous ou une partie de ce que Dieu vous a fourni.» Ils diront: «Dieu les a interdits aux mécréants.»" (7:50). L'interdiction dans le verset coranique 7:50 signifie qu'aucun pécheur «musulman» à l'intérieur de l'Enfer ne sortira de l'Enfer et n'entrera au Paradis. Quiconque entre en Enfer y demeurera pour l'éternité.

Le musulman pécheur peut-il sortir de l’Enfer pour entrer au Paradis?
Auteur: Dr. Ahmed Subhy Mansour
Traduit par: Ahmed Fathy

A propos de ce livre:
La plupart des gens supposent que les musulmans pécheurs qui sont morts sans repentance acceptable entreront temporairement en Enfer, comme pour purger de tels péchés au cours d'une étape du purgatoire, avant de sortir de l'Enfer pour entrer au Paradis et finalement y demeurer pour toujours. Nous réfutons ce mythe en utilisant le Saint Coran. Nous retraçons les racines de cette notion erronée dans les époques avant et après la descente du Saint Coran. Réfuter cette notion en utilisant les versets coraniques clarifie la vérité aux monothéistes.
Sign ature: Dr Ahmed Subhy Mansour – 1987 – Le Caire – Egypte.
more