لسان القرآن

الخميس 27 سبتمبر 2018


نص السؤال:
حيث وان القرآن (الوحي) نزل من عند الله رب وخالق كل شيء والقادر على فعل كل شيء .. فلماذا لم ينزل القرآن بلغة او بطريقة يمكن ان يدركها جميع افراد البشر بما فيهم افراد الجن ؟
آحمد صبحي منصور :

1 ـ الذى انزل الرسالة الالهية الخاتمة هو الذى خلق البشر وجعلهم مختلفين فى الألوان وفى الألسنة. قال جل وعلا  (وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ ﴿٢٢﴾ الروم ) ولهذا أرسل الرسل كل يتكلم بلسان قومه ، قال جل وعلا : (  وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ۖ فَيُضِلُّ اللَّـهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٤﴾ ابراهيم )

2 ـ الذى انزل الرسالة الالهية الخاتمة هو عالم الغيب الذى يعلم غيب المستقبل ، ومنه ان اللسان العربى أو ما نقول عنه ( اللغة العربية ) ستظل صامدة عبر القرون بينما تندثر ألسنة غيرها وتتحول الى ( لُغات مستقلة ) كما حدث مع اللاتينية وتحولها الى (لُغات ) مستقلة منها الإيطالية والاسبانية والبرتغالية والفرنسية .

3 ـ الذى أنزل القرآن الكريم جعل معناه مفهوما للجن ، فلما سمعوه فهموه ، وتحدثوا عنه أنه يهدى الى الحق وصراط مستقيم. قال جل وعلا :(وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا ۖ فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ ﴿٢٩﴾ قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٣٠﴾ يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّـهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٣١﴾ وَمَن لَّا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّـهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَـٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٣٢﴾ الاحقاف ) (قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿١﴾ يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا﴿٢﴾ وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا ﴿٣﴾ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّـهِ شَطَطًا ﴿٤﴾ وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّـهِ كَذِبًا ﴿٥﴾ وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا ﴿٦﴾ وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّـهُ أَحَدًا ﴿٧﴾ وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا ﴿٨﴾ وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖفَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا ﴿٩﴾ وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا ﴿١٠﴾ وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا ﴿١١﴾ وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعْجِزَ اللَّـهَ فِي الْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا ﴿١٢﴾ وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَىٰ آمَنَّا بِهِ ۖ فَمَن يُؤْمِن بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا ﴿١٣﴾   الجن ).

4 ـ الذى أنزل القرآن الكريم جعله ميسّرا للهداية ، وجذور الهداية لها جذور فى الفطرة التى فطرنا الله جل وعلا عليها والتى مهما غطتها الضلالات فإن الانسان يتذكرها عند الشدة يستنجد بربه جل وعلا . القرآن الكريم قد يسّره رب العزة جل وعلا للهداية لمن أرادها. وهى ببساطة أنه ( لا إله إلا الله ) الفطرة السليمة . . وبعدها ففى القرآن الكريم مجالات للتعمق فى تدبره لمن أراد أن يتدبره . وأولئك الموصوفون بالراسخين فى العلم .

5 ـ أصبحت معانى القرآن الكريم مُتاحة من قرون لأغلبية البشر مع إختلاف ألسنتهم . إذ يتم ترجمة ( معانى )  القرآن العربى الى ألسنة مختلفة.   ومن خبرتى المتواضعة أقول إن التراجم ـ حتى الأسوأ منها ـ هى أفضل كثيرا مما كتبه أئمة المحمديين فيما يسمى ب ( التفسير ) وهو كفر محض . 



مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 1708
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 4246
اجمالي القراءات : 38,396,230
تعليقات له : 4,529
تعليقات عليه : 13,293
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


I have this "hadith: I have this "hadith" and because it is written in English I could not trace it or see if it...

مكين: ما معنى ( مكين ) وهى تكررت فى القرآن الكريم؟...

أوّاه : ما معنى وصف ( أوّاه ) لابراهيم عليه السلام ؟...

الهوى ..وآه من الهوى: 1 ـ مسيلمه رضي الله عنه وسجاح رضي الله عنها ومالك بن نويره رضي الله عنها لم يدعوا النبوه هذه...

رأيت فى المنام: أنا على وشك شراء بيت ، وقد حلمت أنى اشتريته وأقمت فيه فاكتشفت أن فيه قبرا لزوجى ولى ، وأنا...

بين السلفية والصوفية: اذا كانت السلفية والوهابية تقدس النبي محمدا وقبره ، فلماذا يختلفون معا ، وهم معا يعتقدون...

Islam and peace : Some people say that Islam was dispatched by the sword, and that it is the religion of...

مسألة ميراث: توفي عمي وله ولد 6 بنات تم توفي الولد وعمي له امه و3 اخواة اشقاء من يرث وبارك الله ....

الاسلام ولغة العرب: هو هل دين الاسلام للعرب خاصة ؟ في ظل وجود ايات عن ان القرآن نزل بلسان عربى فلا يمكن ان يخاطب...

معنى اطيعوا الرسول: معنى اطيعوا الرسول ان كلمة الرسول هى كلمة بسيطة مثل كلمة شيخ دين او فقية وغير ذلك من...

لكم دينكم ولى دين: فى مقالك ( ايها المحمديون ) أنت تناقض نفسك . فالله يقول (لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ ) ،...

إستئجار الرحم : سيدة تضطر لأن تضع بويضتها الملقحة ( الجنين ) فى رحم سيدة أخرى . هل هذا جائز اسلاميا ؟...

الفنّ حلال ..: ( بحب الموسيقي اوى و اغانى عبدالحليم حافظ بتساعدني على انى ابدع و افكر لأكتب بحب التمثيل...

نقد سريع لنا : الدكنور احمد صبحي ، يطرح قضية سليمة باسلوب غير سليم ، اذهبا الى فرعون فقولا له قولا لينا...

الانتحار: هل يتساوى قتل النفس مع قتل الآخَر ؟ و لماذا؟ هل هناك أي ذكر لفكرة الانتحار في القرآن ؟ هل...

more