Translations of the

الجمعة ٣١ - مارس - ٢٠١٧ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
I had is regarding a salafi translation of the Quran. I have one and I don't like the salafi interpretations they have in it (it is by sahih international.) I don't want to read it because of the salafi footnotes and translations on the bottom. So I thought about donating it to a library. But then other people would read it and get the salafi interpretation. So what is the your suggestion on what to do with this particular translation. Also what is the best translation of the Quran?
آحمد صبحي منصور :

All the translations of the Quran have the same mistake. All of them are influenced by the common misunderstanding of the Quran which is the basic of what is called (Tafseer Al Quran) or, the traditional way of subjecting The Quran to their fabricated Hadeeth and distorting the real meaning of the Quranic terminology. Please read more in our English section to know more about Islam from the Holy Quran.


 



اجمالي القراءات 1327
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5365
اجمالي القراءات : 75,106,909
تعليقات له : 5,532
تعليقات عليه : 14,955
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


النساء 27 ، 28: سلام من الله عليكم ورحمة وبركة استاذ ي ...

ثلاثة أسئلة: السؤا ل الأول : في بلدنا شيخ من الأزه ر راح...

يا ليت ..!: صبا ح الخير قرات الان على اهل القرا ن ...

معاناة أمّ مهاجرة : أود أن أستشي ر سيادت ك في أمر يشغلن ي وانا...

متى نصر الله ؟ !: من هم الذين من قبلنا هنا فى هذه الآية الكري مة ...

العشم : العشم تعبير مصرى هل هو موجود بمعنا ه فى...

مضطر فعلا .!!: استاذ ي العزي ز د. احمد منصور السل ام ...

الوصية هى الحل: مرحبا ما رأي القرآ ن في تقسيم الثرو ة بين...

لا تتعب نفسك معهم: احاول نصح بعض البشر العاص ين في مواقع...

رؤية الله جل وعلا: لماذا لا يستطي ع البشر رؤية الله في الدني ا ،...

المحرمات فى الزواج : ماذا تقول فى عموم قوله تعالى : ﴿و أحل لكم...

سؤالان : السؤا ل الأول : ما معنى الرهق فى القرآ ن ...

تبول فى الصلاة : بلغت الشيخ وخة ولم أعد أتحكم فى البول ، يخرج...

إغتصاب المحارم: الشيخ الفاض ل :السلØ §م عليكم اطرح بين...

إبنى مراهق: كيف يمكن التعا مل مع احد ابنائ ي في سن...

more