Translations of the

الجمعة ٣١ - مارس - ٢٠١٧ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
I had is regarding a salafi translation of the Quran. I have one and I don't like the salafi interpretations they have in it (it is by sahih international.) I don't want to read it because of the salafi footnotes and translations on the bottom. So I thought about donating it to a library. But then other people would read it and get the salafi interpretation. So what is the your suggestion on what to do with this particular translation. Also what is the best translation of the Quran?
آحمد صبحي منصور :

All the translations of the Quran have the same mistake. All of them are influenced by the common misunderstanding of the Quran which is the basic of what is called (Tafseer Al Quran) or, the traditional way of subjecting The Quran to their fabricated Hadeeth and distorting the real meaning of the Quranic terminology. Please read more in our English section to know more about Islam from the Holy Quran.


 



اجمالي القراءات 1201
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5365
اجمالي القراءات : 69,980,310
تعليقات له : 5,532
تعليقات عليه : 14,949
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


عن السابقين المقربين: عن الساب قين المقر بين وغيره م هذا...

ترجمات القرآن: نود ان نسال او ننوه لقضيه اعتبر ها خطيره على...

يونس 88: الاية ٨ 640;. يونس. يضلو عن سبيلك هل هي...

العسكر ونساء مصر: ما هو تفسير ك لحالا ت القبض على نساء لمجرد...

الروح سجد لآدم : تقول ان الروح هو جبريل ، وهو الذى نفخ نفس آدم فى...

الدين يسر : زوجي لا يصوم رمضان بحجة انه لا يطيقه و لا...

السيرة النبوية: What happens to the story of the Sirah of the last prophet (God bless him), now that we know...

الجهادالأكبر وألأصغر: ما معنى الجها د الأكب ر و الجها د الأصغ ر؟ ...

مسألة ميراث: أخونا الكبي ر أكل معظم المير اث ، وترك لى...

لا يجوز ..: هل يجوز لي من فضلك قراءة من المصح ف في...

ليلة القدر: في سورة القدر ونحن اطفال كانوا اصحاب...

عذاب البرزخ ونعيمه: يقو ل تعالى عن قوم نوح ﴿م ّمّا ...

تعليق على الفتوى: حرام . محل ايجار قديم وعقود الايج ار لا تورث ....

الغيب ونزول القرآن..: قلت إن القرآ ن الكري م نزل مرة واحدة كتابا ،...

أسئلة متنوعة: لاحظت عندما أتحاو ر مع الناس في وآتيه م بحجج...

more