Translations of the

الجمعة ٣١ - مارس - ٢٠١٧ ١٢:٠٠ صباحاً


نص السؤال:
I had is regarding a salafi translation of the Quran. I have one and I don't like the salafi interpretations they have in it (it is by sahih international.) I don't want to read it because of the salafi footnotes and translations on the bottom. So I thought about donating it to a library. But then other people would read it and get the salafi interpretation. So what is the your suggestion on what to do with this particular translation. Also what is the best translation of the Quran?
آحمد صبحي منصور :

All the translations of the Quran have the same mistake. All of them are influenced by the common misunderstanding of the Quran which is the basic of what is called (Tafseer Al Quran) or, the traditional way of subjecting The Quran to their fabricated Hadeeth and distorting the real meaning of the Quranic terminology. Please read more in our English section to know more about Islam from the Holy Quran.


 



اجمالي القراءات 1271
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 5365
اجمالي القراءات : 72,956,229
تعليقات له : 5,532
تعليقات عليه : 14,951
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


سؤالان : السؤا ل الأول : ما معنى ( مبطلو ن ) وهى من...

خرافاتهم على اليوتوب: في اوقات الفرا غ ادخل على موقع اليوت وب ...

التيمم لماذا : السلا م عليکم يا استاذ لوسم حت عندي...

العاشر العشير ..: هل فى القرآ ن الكري م ما يفيد وجود ( العاش ر )...

اربعة أسئلة : السؤا ل الأول : هل هذه الآية الكري مة تنطبق...

إلاههم أغا خان : ما رايك في امام الشيع ه الاسم اعيلي ه ...

لا تعارض : هل هناك تعارض بين الله جل وعلا ينسى وبين أنه جل...

المحمديون كافرون.!: هل ينطبق على المحم ديين قوله جل وعلا : (...

وقفة مع كورونا ؟!!: لا بد من وقفة مع كورون ا ؟ حين قرأت الردو د علي...

مسألة ميراث: لي عمة متوفا ة عازبة وليس لها أولاد ,أبي...

واق: كلمة ( واق ) فى سورة الرعد هل هى من الوقا ية أى...

تطبيق الشريعة : كان من المفر وض انك قمت ببحث لم يتم نشره حتى...

عن مساجد الضرار: احتاج الى دخول مساجد المحم ديين الضرا ر ...

حبل الشيعة .!؟ : يستدل الشيع ه بالتم سك بالقر ان والعت ره ...

الزخرف 18: ما هو المقص ود بقول الله سبحان ه وتعال ى (...

more