ظ…ظ† ط®ط¨ط±ط§طھ ط«ظˆط±ط© ط§ظ„ظ„ظˆطھط³ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ط£ظ†ظ‡ط§ ظپطھط­طھ ط£ط¨ظˆط§ط¨ ط§ظ„ط³ط§ط­ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط© ط¹ظ„ظ‰ ظ…ظگطµط±ط§ط¹ظٹظ‡ط§ ظ„ط­ط±ظƒط§طھ ظˆط¬ظ…ط§ط¹ط§طھ ظˆط£ط­ط²ط§ط¨ ظˆط´ط®طµظٹط§طھ ط¬ط¯ظٹط¯ط©طŒ ظ„ظ„طھط¹ط¨ظٹط± ط¹ظ† ط£ظپظƒط§ط± ظˆطھظ‚ط¯ظٹظ… ط¨ط±ط§ظ…ط¬ ظ„ط¥طµظ„ط§ط­ ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯طŒ ظˆطھط­ط³ظٹظ† ط£ط­ظˆط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط¨ط§ط¯. ظˆظƒظ…ط§ ظƒط§ظ† ظٹظ‚ظˆظ„ ط§ظ„ط²ط¹ظٹظ… ط§ظ„طµظٹظ†ظ‰ ظ…ط§ظˆطھط³ظ‰ ط¯ظˆظ†ط¬طŒ ط¥ظ† ط§ظ„ط«ظˆط±ط§طھ طھظڈط®طµظ‘ط¨ ط§ظ„طھط±ط¨ط©طŒ ظˆطھط¬ط¹ظ„ ط£ظ„ظپ ط²ظ‡ط±ط© طھطھظپطھط­.

ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط£ظ† ظƒط«ظٹط±ظٹظ† ط¯ط®ظ„ظˆط§ ظ…ظٹط¯ط§ظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©طŒ ط§ظ„طھظ‰ ظƒط§ظ†طھ ظ‚ط¯ ط¸ظ„ظ‘طھ ظˆظ‚ظپط§ظ‹ ط¹ظ„ظ‰ ظ†ظڈط®ط¨ط© ظ…ظڈظپط¶ظ„ط© ظ…ظ† ط£ط¹ط¶ط§ط، ط§ظ„ط­ط²ط¨ ط§ظ„ظˆط·ظ†ظ‰ ط§ظ„ط­ط§ظƒظ…طŒ ظˆظپظ‰ ط§ظ„ط³ظ†ظˆط§طھ ط§ظ„ط¹ط´ط± ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©طŒ ط¹ظ„ظ‰ ط¯ط§ط¦ط±ط© ط£طµط؛ط± ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظڈط­ظٹط·ظٹظ† ط¨ط¬ظ…ط§ظ„ ظ…ظڈط¨ط§ط±ظƒطŒ ظ†ط¬ظ„ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚طŒ ظˆط§ظ„ط°ظٹظ† طھظ…طھط±ط³ظˆط§ ظپظ‰ ظ„ط¬ظ†ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط§طھ!

ظˆظٹظ…ظƒظ† ط§ظ„ظ‚ظˆظ„ ط¥ظ† ط§ظ„ظ…ظ„ط§ظٹظٹظ† ط§ظ„ط°ظٹظ† طھط¸ط§ظ‡ط±ظˆط§ ظپظ‰ ظ…ظٹط¯ط§ظ† ط§ظ„طھط­ط±ظٹط± ط¨ط§ظ„ظ‚ط§ظ‡ط±ط©طŒ ظˆط؛ظٹط±ظ‡ ظ…ظ† ظ…ظٹط§ط¯ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظڈط¯ظ† ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ط§ظ„ط£ط®ط±ظ‰طŒ ظ‚ط¯ ط¯ط®ظ„ظˆط§ ظ…ظڈط¹طھط±ظƒ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©طŒ ط¨ط¯ط±ط¬ط© ط£ظˆ ط¨ط£ط®ط±ظ‰. ظˆظ‡ط°ط§ ظ…ط§ ظٹظڈط³ظ…ظٹظ‡ ط¹ظڈظ„ظ…ط§ط، ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰طŒ ط¨ط§ظ„طھط¹ط¨ط¦ط© ط§ظ„ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹط© (Social Mobilization)طŒ ظˆظ…ط¹ظ†ط§ظ‡ط§ ط¯ط®ظˆظ„ ط±ط¬ظ„ ط§ظ„ط´ط§ط±ط¹ ظˆط§ظ„ظ…ظˆط§ط·ظ† ط§ظ„ط¨ط³ظٹط· ظ…ظڈط¹طھط±ظƒ ط§ظ„ط­ظٹط§ط© ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط©طŒ ظƒظ…ظڈط´ط§ط±ظƒطŒ ط£ظˆ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„ ظƒظ…ظڈط±ط§ظ‚ط¨ ط£ظˆ ظ…ظڈطھط§ط¨ط¹.

ظˆظ‡ظ†ط§ظƒ ظ‚ظ„ط© ظ…ظ† ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط§ظ„ط°ظٹظ† ط¯ط®ظ„ظˆط§ ظ…ظڈط¹طھط±ظƒ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©طŒ طھط¬ط§ظˆط² ط·ظ…ظˆط­ظ‡ظ… ظ…ظڈط¬ط±ط¯ ط§ظ„ظ…ظڈط´ط§ط±ظƒط© ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ…طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط±ط؛ط¨ط© ظپظ‰ ظ‚ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ظ…ظڈط¬طھظ…ط¹ ظˆط§ظ„ط¯ظˆظ„ط© ظپظ‰ ظ…طµط± ط§ظ„ط«ظˆط±ط©. ظˆظƒط§ظ† ظپظ‰ ظ…ظڈظ‚ط¯ظ…ط© ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط¯. ظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ط¨ط±ط§ط¯ط¹ظ‰ ط§ظ„ظ…ظڈط¯ظٹط± ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ ظ„ظˆظƒط§ظ„ط© ط§ظ„ط·ط§ظ‚ط© ط§ظ„ظ†ظˆظˆظٹط© ط¨ظپظٹظٹظ†ط§طŒ ظˆط§ظ„ط°ظ‰ ظƒطھط¨ظ†ط§ ط¹ظ†ظ‡ ظپظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„طµط­ظٹظپط© ظ…ظ† ظ‚ط¨ظ„طŒ ظˆط¯. ط¹ط¨ط¯ ط§ظ„ظ…ظ†ط¹ظ… ط£ط¨ظˆط§ظ„ظپطھظˆط­طŒ ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¨ ظˆط§ظ„ظ†ظ‚ط§ط¨ظ‰ ط§ظ„ظپط° ظˆط§ظ„ظ†ط§ط´ط· ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظ‰طŒ ظˆط¯. ظ…ط­ظ…ط¯ ط³ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط¹ظˆط§طŒ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظ‰ ط§ظ„ط¥ط³ظ„ط§ظ…ظ‰ ظˆط£ط­ط¯ ظ…ط³طھط´ط§ط±ظ‰ ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ط§ظ„ط³ظˆط¯ط§ظ†ظ‰ ط¹ظڈظ…ط± ط§ظ„ط¨ط´ظٹط±طŒ ظپظ‰ ظƒظٹظپظٹط© طھط·ط¨ظٹظ‚ ط§ظ„ط­ط¯ظˆط¯. ظˆظ‚ط¨ظ„ ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ط¯. ط£ظٹظ…ظ† ظ†ظˆط±طŒ ظ…ط¤ط³ط³ ط­ط²ط¨ ط§ظ„ط؛ط¯.

ظˆظ„ظƒظ† ط£ظٹط¶ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ظˆط¬ظˆظ‡ ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯ط©طŒ ط§ظ„طھظ‰ ط¸ظ‡ط±طھ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ط§ط­ط© ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظٹط©طŒ ظƒظ„ ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ط³طھط´ط§ط± ظ‡ط´ط§ظ… ط§ظ„ط¨ط³ط·ظˆظٹط³ظ‰طŒ ظ†ط§ط¦ط¨ ط±ط¦ظٹط³ ظ…ط­ظƒظ…ط© ط§ظ„ظ†ظ‚ط¶طŒ ظˆط§ظ„ط¯ظƒطھظˆط± ظ…ط¯ط­طھ ط®ظپط§ط¬ظ‰طŒ ط£ط³طھط§ط° ط§ظ„ط£ظˆط±ط§ظ… ط¨ظƒظ„ظٹط© ط·ط¨ ظ‚طµط± ط§ظ„ط¹ظٹظ†ظ‰.

ظˆظٹظ‚ظˆظ… ظ…ط±ظƒط² ط§ط¨ظ† ط®ظ„ط¯ظˆظ† ظ„ظ„ط¯ط±ط§ط³ط§طھ ط§ظ„ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظٹط© ط¨ط§ظ„ظ…ظ‚ط·ظ…طŒ ظ…ظ†ط° ط¥ظ†ط´ط§ط¦ظ‡ ظ‚ط¨ظ„ ط«ظ„ط§ط«ظٹظ† ط¹ط§ظ…ط§ظ‹ ط¨طھظ†ط¸ظٹظ… ظ„ظ‚ط§ط،ط§طھ ط£ط³ط¨ظˆط¹ظٹط© ظ…ظپطھظˆط­ط©طŒ ظ„ظ…ظڈظ†ط§ظ‚ط´ط© ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ظٹط§ ط§ظ„ط¹ط§ظ…ط© ط§ظ„طھظ‰ طھط´ط؛ظ„ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹظٹظ† ظˆط§ظ„ط¹ط±ط¨ ظˆط§ظ„ط¹ط§ظ„ظ…. ظˆظ„ظٹط³ ظ‡ظ†ط§ظƒ ظ…ط§ ظٹط´ط؛ظ„ ظ‡ط¤ظ„ط§ط، ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ظپظ‰ ط§ظ„ط¢ظˆظ†ط© ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط©طŒ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ط§ظ„ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ط§ظ„ظ†ظٹط§ط¨ظٹط© ظˆط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ظٹط© ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ظ…ط©طŒ ظˆط¨ظٹظ†ظ‡ظ…ط§ ط§ظ„ط¯ط³طھظˆط± ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯. ظ„ط°ظ„ظƒ ط®طµظ‘طµ ظ…ط±ظƒط² ط§ط¨ظ† ط®ظ„ط¯ظˆظ† ظ„ظ‚ط§ط،ط§طھظ‡ ط§ظ„ط£ط³ط¨ظˆط¹ظٹط© ظƒظ„ ط«ظ„ط§ط«ط§ط،طŒ ظپظ‰ ط´ظ‡ط±ظ‰ ط£ط؛ط³ط·ط³ ظˆط³ط¨طھظ…ط¨ط±طŒ ظ„ط§ط³طھط¶ط§ظپط© ط§ظ„ظ…ظڈط±ط´ط­ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظڈط­طھظ…ظ„ظٹظ† ظ„ط±ط¦ط§ط³ط© ط§ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط±ظٹط©طŒ ظ„ظ„طھط¹ط±ظپ ط¹ظ„ظٹظ‡ظ… ظˆط¹ظ„ظ‰ ط±ط¤ط§ظ‡ظ… ظˆط¨ط±ط§ظ…ط¬ظ‡ظ… ظ„ظ…طµط±طŒ ظˆط§ظ„ط¹ظˆط§ظ„ظ… ط§ظ„طھظ‰ طھط¯ظˆط± ظپظ‰ ظپظ„ظژظƒظگظ‡ط§.

ظˆط®ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ط£ط³ط§ط¨ظٹط¹ ط§ظ„ط«ظ„ط§ط«ط© ط§ظ„ط£ط®ظٹط±ط© ظ…ظ† ط´ظ‡ط± ط±ظ…ط¶ط§ظ†طŒ ط§ط³طھط¶ط§ظپ ظ…ط±ظƒط² ط§ط¨ظ† ط®ظ„ط¯ظˆظ† ط§ط«ظ†ظٹظ† ظ…ظ† ط§ظ„ظ…ظڈط±ط´ط­ظٹظ† ط§ظ„ظ…ظڈط­طھظ…ظ„ظٹظ† ظ„ظ„ط±ط¦ط§ط³ط©طŒ ظ‡ظ… ط§ظ„ظ…ط³طھط´ط§ط± ظ‡ط´ط§ظ… ط§ظ„ط¨ط³ط·ظˆظٹط³ظ‰طŒ ظˆط¯. ظ…ط¯ط­طھ ط®ظپط§ط¬ظ‰. ظˆط¨ظٹظ† ظˆط¬ط¨طھظ‰ ط§ظ„ط¥ظپط·ط§ط± ظˆط§ظ„ط³ط­ظˆط±طŒ ط§ط³طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…ط¯ط¹ظˆظ† ط¥ظ„ظ‰ ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط´ط®طµظٹط§طھ. ظˆظپظٹظ…ط§ ظٹظ„ظ‰ ط£ظ‡ظ… ظ…ط§ ظٹظڈظ…ظٹط² ط±ط¤ظٹط© ظ‡ط´ط§ظ… ط§ظ„ط¨ط³ط·ظˆظٹط³ظ‰ ظˆظ…ط¯ط­طھ ط®ظپط§ط¬ظ‰.

ظˆظ„ط£ظ† ط§ظ„ط¨ط³ط·ظˆظٹط³ظ‰طŒ ط±ط¬ظ„ ظ‚ط¶ط§ط، ظپظ‰ ط§ظ„ظ…ظ‚ط§ظ… ط§ظ„ط£ظˆظ„طŒ ظپظ‡ظˆ ط£ط­ط¯ ط£ط´ط±ط³ ط§ظ„ظ…ظڈط¯ط§ظپط¹ظٹظ† ط¹ظ† ط­ظڈظƒظ… ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†طŒ ظˆط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ط،. ظˆظ‡ظˆ ط§ظ„ط°ظ‰ ط±ظپط¶ ط£ظ† ظٹظˆظ‚ظ‘ط¹ ط¹ظ„ظ‰ ظ…ط­ط§ط¶ط± ظ†طھظٹط¬ط© ط§ظ„ط§ظ†طھط®ط§ط¨ط§طھ ط§ظ„ظ…ظڈط²ظˆط±ط© ط¹ط§ظ… ٢٠٠٥طŒ ظ„ط°ظ„ظƒ ظ†ظƒظ‘ظ„ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ط§ظ… ط§ظ„ط±ط¦ظٹط³ ظ…ظڈط¨ط§ط±ظƒطŒ ظ…ظ…ط§ ط§ط¶ط·ط± ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ط¥ظ„ظ‰ ظ…ظڈط؛ط§ط¯ط±ط© ط§ظ„ط¨ظ„ط§ط¯طŒ ط­ظٹظ†ظ…ط§ ظ„ط§ط­طھ ظ„ظ‡ ظپظڈط±طµط© ط¹ظ…ظ„ ظ‚ط¶ط§ط¦ظ‰ ظپظ‰ ط¯ظˆظ„ط© ط§ظ„ظƒظˆظٹطھ ط§ظ„ط´ظ‚ظٹظ‚ط©. ظˆظ„ظƒظ† ظ„ط£ظ† ظ„ظ‡ ظ…ظڈط±ظٹط¯ظٹظ† ظƒط«ظٹط±ظٹظ†طŒ ط£ظ„ط­ ط¹ظ„ظٹظ‡ ط¨ط¹ط¶ظ‡ظ… ط¨ط§ظ„طھط±ط´ط­ ظ„ظ„ظ…ظ†طµط¨ ط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ظ‰.

 ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط±ط¬ظ„ طھط´ط؛ظ„ظ‡ ظ‡ظ…ظˆظ… ط£ظƒط«ط± ظˆط£ظˆط³ط¹ ظ…ظ† ط§ظ„ط´ط£ظ† ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ط¦ظ‰ ظˆط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†ظ‰. ظˆظ„ظˆ ط£ط±ط¯ظ†ط§ ط§ظ„ط¯ظ‚ط©طŒ ظپط¥ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ظ‡ظ…ظ‘ (ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ط،) ظƒط§ظ† ظ‡ظˆ ط§ظ„ظ…ط¯ط®ظ„ ط§ظ„ط°ظ‰ ط£ط®ط°ظ‡ ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط©. ظپظ‡ظˆ ظٹط°ظƒط± ظƒظٹظپ ظƒط§ظ†طھ طھط¯ط§ط¹ظٹط§طھ ط±ظپط¶ظ‡ ط®ظٹط§ظ†ط© ط¶ظ…ظٹط±ظ‡ ظƒظ‚ط§ط¶طŒ ظƒط§ظ†طھ ظƒظ„ظ‡ط§ ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ظ„ط§ط³طھط¨ط¯ط§ط¯ ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ظ‰ ظˆط§ظ„ظپط³ط§ط¯ ط§ظ„ط¥ط¯ط§ط±ظ‰طŒ ظˆظƒظٹظپ ط£ظ† ط§ط³طھط¹ط§ط¯ط© ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ ط§ظ„ظ‚ط¶ط§ط،طŒ ظ„ط§ ط³ط¨ظٹظ„ ط¥ظ„ظٹظ‡ ط¥ظ„ط§ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظ†ط¸ط§ظ… ط³ظٹط§ط³ظ‰ ظٹطھظ…طھط¹ ط¨ط´ط±ط¹ظٹط©طŒ ظ„ط§ ظٹط¹طھط±ظٹظ‡ط§ ط´ظƒ ط£ظˆ ط¨ظڈظ‡طھط§ظ†طŒ ظˆط£ظ† ط°ظ„ظƒ ط¨ط¯ظˆط±ظ‡ ظ„ظ† ظٹطھط­ظ‚ظ‚ ط¥ظ„ط§ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„ ظ†ط¸ط§ظ… ط¯ظٹظ…ظ‚ط±ط§ط·ظ‰ ط­ظڈط±طŒ طھظƒظˆظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ط¯ط© ظپظٹظ‡ ظ„ظ„ط´ط¹ط¨طŒ ظˆظ„ظ…ظ† ظٹظ†طھط®ط¨ظ‡ ط§ظ„ط´ط¹ط¨ ط¨ط­ظڈط±ظٹط© ظˆظ†ط²ط§ظ‡ط©.

ط£ظ…ط§ ط¯. ظ…ط¯ط­طھ ط®ظپط§ط¬ظ‰طŒ ط·ط¨ظٹط¨ ط§ظ„ط£ظˆط±ط§ظ… ط§ظ„ط´ظ‡ظٹط±طŒ ظپظ‚ط¯ ظ‚ط¯ظ‘ظ… ظ„ط¬ظ…ظ‡ظˆط± ط§ظ„ظ…ظڈط³طھظ…ط¹ظٹظ† ظپظ‰ ط±ظ…ط¶ط§ظ†ظٹط© ط§ط¨ظ† ط®ظ„ط¯ظˆظ†طŒ طھط´ط®ظٹطµط§ظ‹ ظ„ط£ظ…ط±ط§ط¶ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ط§ظ„ظ…طµط±ظ‰. ظˆط£ظƒط¯ ط£ظ† ط£ظ‡ظ… ظ‡ط°ظ‡ ط§ظ„ط£ظ…ط±ط§ط¶ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ‡ظˆ «ط§ظ„ظپط³ط§ط¯»طŒ ط§ظ„ط°ظ‰ ظٹط¶ط±ط¨ ط¨ط³ظ…ظˆظ…ظ‡ ظپظ‰ ظƒظ„ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³ط§طھ. ظˆط¶ظ…ظ† ظ…ط¸ط§ظ‡ط± ط§ظ„ظپط³ط§ط¯ ظ‡ط°ظ‡: ط§ظ„ط±ط´ظˆط©طŒ ظˆط§ظ„ظ…ط­ط³ظˆط¨ظٹط©طŒ ظˆظ†ظ‡ط¨ ط§ظ„ظ…ط§ظ„ ط§ظ„ط¹ط§ظ…. ظˆط¨ط­ط³ط¨ط© ظ„ط§ طھط®ظ„ظˆ ظ…ظ† ط§ظ„ط¨ط³ط§ط·ط©طŒ ط£ط«ط¨طھ ط¯. ظ…ط¯ط­طھ ط®ظپط§ط¬ظ‰ ط£ظ† ط­ط¬ظ… ط§ظ„ظپط³ط§ط¯ ط§ظ„ظ…ط³طھط´ط±ظ‰طŒ ظٹط³ط§ظˆظ‰ ط£ظˆ ظٹظپظˆظ‚ ط¬ظڈظ…ظ„ط© ط§ظ„ط¯ظٹظ† ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظ‰ ظ„ظ…طµط±طŒ ظˆط£ظ† ط§ط¬طھط«ط§ط« ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظپط³ط§ط¯طŒ ظƒظ…ط§ ظپط¹ظ„طھ ط¨ظڈظ„ط¯ط§ظ† ظ…ط«ظ„ ط³ظ†ط؛ط§ظپظˆط±ط©طŒ ظˆظ…ط§ظ„ظٹط²ظٹط§طŒ ط³ظٹظڈظ…ظƒظ‘ظ† ظ…طµط±طŒ ظ„ظٹط³ ظپظ‚ط· ظ…ظ† طھظ‚ظ„ظٹطµ ط¯ظٹظˆظ†ظ‡ط§ ط£ظˆ طھط³ط¯ظٹط¯ظ‡ط§ طھظ…ط§ظ…ط§ظ‹طŒ ظˆظ„ظƒظ†ظ‡ ط¬ط¯ظٹط± ط£ظٹط¶ط§ظ‹طŒ ط¨ط£ظ† ظٹظڈطµظ„ط­ ط§ظ„ظ…ط¬طھظ…ط¹ ظƒظƒظ„.

 ظپطھط³ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظˆظ† ظٹطھط·ظ„ط¨ ط´ط­ط° ط§ظ„ظ‡ظ…ظ‘ط©طŒ ظˆظ…ظڈط±ط§ط¹ط§ط© ط§ظ„ط¶ظ…ظٹط± ظپظ‰ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„طŒ ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظ‰ ط²ظٹط§ط¯ط© ط§ظ„ط¥ظ†طھط§ط¬ظٹط©طŒ ظˆط³ط¯ ط§ظ„ظ‡ط¯ط± ظˆط§ظ„ط§ط³طھظ†ط²ط§ظپ ظ„ظ„ط«ط±ظˆط© ط§ظ„ظ‚ظˆظ…ظٹط©. ظˆط§ظ‚طھط±ط­ ط§ظ„ط±ط¬ظ„ ط§ظ‚طھط±ط§ط­ط§ظ‹ ط·ط±ظٹظپط§ظ‹طŒ ظˆظ‡ظˆ ط­ظ…ظ„ط© طھط·ظ„ط¨ ظ…ظ† ظ†ط³ط§ط، ظ…طµط± (ط£ظ‰ ط£ظ…ظ‡ط§طھظ†ط§ ظˆط´ظ‚ظٹظ‚ط§طھظ†ط§ ظˆط²ظˆط¬ط§طھظ†ط§ ظˆط¨ظ†ط§طھظ†ط§) ط§ظ„ط§ط³طھط؛ظ†ط§ط، ط¹ظ† ظ…طµط§ط؛ظ‡ظ† ظ…ظ† ط§ظ„ط°ظ‡ط¨ ظ„ظ…ط¯ط© ط«ظ„ط§ط« ط³ظ†ظˆط§طھطŒ ظٹطھظ… ظپظٹظ‡ط§ ط±ظ‡ظ† ط¹ط¯ط© ط£ط·ظ†ط§ظ† ظ…ظ† ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ط°ظ‡ط¨طŒ ظˆطھط³ط¯ظٹط¯ ط§ظ„ط¯ظٹظˆظ† ط§ظ„ط®ط§ط±ط¬ظٹط© ط¯ظڈظپط¹ط© ظˆط§ط­ط¯ط©. ظˆط¨ط§ظ„طھط§ظ„ظ‰ ط³ظٹظڈظ…ظƒظ† طھظˆظپظٹط± ظ…ط§ ظ„ط§ ظٹظ‚ظ„ ط¹ظ† ط¹ط´ط±ط© ظ…ظ„ظٹط§ط±ط§طھ ط¯ظˆظ„ط§ط± ط³ظ†ظˆظٹط§ظ‹ ظ‡ظ‰ ظ‚ظٹظ…ط© ط®ط¯ظ…ط© ط§ظ„ط¯ظٹظˆظ† (ط£ظ‰ ط§ظ„ظپظˆط§ط¦ط¯ ط§ظ„ظ…ظڈط±ظƒط¨ط©) ط§ظ„ظ…طµط±ظٹط© ظ„ظ„ط®ط§ط±ط¬طŒ ظˆط§ظ„طھظ‰ طھط¨ظ„ط؛ ظ…ظ„ظٹط§ط± ط¯ظˆظ„ط§ط±.

ظˆط¹ظ„ظ‰ ظ‡ط§ظ…ط´ طھظ„ظƒ ط§ظ„ط£ظ…ط³ظٹط© ط§ظ„ط±ظ…ط¶ط§ظ†ظٹط©طŒ ط³ط£ظ„ظ†ظ‰ ط£ط­ط¯ ط§ظ„ط­ط§ط¶ط±ظٹظ†طŒ ط¹ظ…ط§ ط¥ط°ط§ ظƒظ†طھ ظپط¹ظ„ط§ظ‹ ظ‚ط¯ ط؛ظٹظ‘ط±طھ ط±ط£ظٹظ‰طŒ ط­ظˆظ„ ظ…ظ† ط£ظپط¶ظ„ظ‡ ظ„ظ„ظ…ظ†طµط¨ ط§ظ„ط±ط¦ط§ط³ظ‰طں ظˆظƒط§ظ†طھ ط¥ط¬ط§ط¨طھظ‰ ظ‡ظ‰ «ظ†ط¹ظ…». ظˆط­ظٹط«ظٹط§طھظ‰ ظپظ‰ طھط؛ظٹظٹط± ط±ط£ظٹظ‰ ط£ظƒط«ط± ظ…ظ† ظ…ط±ط© ظ‡ظ‰ ط£ظ†ظ†ظ‰طŒ ظ…ط«ظ„ ط؛ظٹط±ظ‰ ظ…ظ† ظ…ظˆط§ط·ظ†ظ‰ ظ…طµط± ط§ظ„ظ…ط­ط±ظˆط³ط©طŒ ط¹ط´ظ†ط§ ط®ظ„ط§ظ„ ط³طھظٹظ† ط³ظ†ط© ط¨ظ„ط§ ط§ط®طھظٹط§ط±ط§طھ طھظڈط°ظƒط±طŒ ظ…ط«ظ„ظ†ط§ ظ…ط«ظ„ ظ…ظ† ظ„ط§ ظٹطھظ†ط§ظˆظ„ ط¥ظ„ط§ ظ†ظˆط¹ط§ظ‹ ظˆط§ط­ط¯ط§ظ‹ ظ…ظ† ط§ظ„ط·ط¹ط§ظ…طŒ ط¥ظ„ظ‰ ط¯ط±ط¬ط© ط§ظ„ظ…ظ„ظ„. ظˆظپط¬ط£ط© ظˆط¬ط¯ ط£ظ…ط§ظ…ظ‡ «ط¨ظˆظپظٹظ‡» ظ…ظپطھظˆط­ط§ظ‹طŒ ظ…ظڈطھط¹ط¯ط¯ ط§ظ„ط£ط·ط¨ط§ظ‚طŒ ظ…ظ…ط§ ظ„ط°ظ‘ ظˆط·ط§ط¨طŒ ظ…ظ† ط£ط¬ظˆط¯ ط£ظ†ظˆط§ط¹ ط§ظ„ط·ط¹ط§ظ… ظˆط§ظ„ط´ط±ط§ط¨.

ظˆظ‡ط°ط§ ظ‡ظˆ ط´ط£ظ† ظ…ظ† ط£ط¹ظ„ظ†ظˆط§ ظ†ظٹطھظ‡ظ… ظ„ظ„طھط±ط´ط­. ظپظ‡ظ†ط§ظƒ ط³ط¨ط¹ط© ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ط£ظ‚ظ„طŒ ط§ط­طھط±طھ ط¨ظٹظ†ظ‡ظ…طŒ ظ„ط£ظ†ظ‡ظ… ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹ ظٹطµظ„ط­ظˆظ†طŒ ظˆظ„ط£ظ†ظ‡ظ… ط¬ظ…ظٹط¹ط§ظ‹طŒ ظپظ‰ ط±ط£ظٹظ‰طŒ ط£طµظ„ط­ ظ…ظ† ط±ط¦ظٹط³ظ†ط§ ط§ظ„ط³ط§ط¨ظ‚ - ظˆظ‡ظ… ط¹ظ…ط±ظˆ ظ…ظˆط³ظ‰طŒ ظˆظ…ط­ظ…ط¯ ط§ظ„ط¨ط±ط§ط¯ط¹ظ‰طŒ ظˆط£ظٹظ…ظ† ظ†ظˆط±طŒ ظˆظ‡ط´ط§ظ… ط§ظ„ط¨ط³ط·ظˆظٹط³ظ‰طŒ ظˆظ…ط¯ط­طھ ط®ظپط§ط¬ظ‰طŒ ظˆط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظ†ط¹ظ… ط£ط¨ظˆط§ظ„ظپطھظˆط­طŒ ظˆظ…ط­ظ…ط¯ ط³ظ„ظٹظ… ط§ظ„ط¹ظˆط§... ظˆط±ط¨ظ…ط§ ط³ظٹط¸ظ‡ط± ط¢ط®ط±ظˆظ† ظٹطµظ„ط­ظˆظ† ط£ظٹط¶ط§ظ‹.

 ظˆط³ظٹظƒظˆظ† ط§ظ„ظپظٹطµظ„ ظپظ‰ ط§ظ„ظ†ظ‡ط§ظٹط© ظ‡ظˆ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ط¬ ظƒظ„ ظ…ظ†ظ‡ظ…طŒ ظˆظ‚ط¯ط±طھظ‡ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طھظˆط§طµظ„ ظ…ط¹ ط´ط¨ط§ط¨ ظ…طµط±طŒ ط§ظ„ط°ظٹظ† ظٹط±ط¬ط¹ ط¥ظ„ظٹظ‡ظ… ط§ظ„ظپط¶ظ„ ط§ظ„ط£ظˆظ„ ظپظ‰ طھظپط¬ظٹط±طŒ ظ…ط§ ط£ط¹طھط¨ط±ظ‡طŒ ط£ط¹ط¸ظ… ط«ظˆط±ط© ظپظ‰ طھط§ط±ظٹط® ط§ظ„ط¨ط´ط±ظٹط©.

ظپطھط­ظٹط© ظ„ظƒظ„ ظ†ط¬ظˆظ… ط§ظ„ط³ظٹط§ط³ط© ط§ظ„ط¬ظڈط¯ط¯

ظˆط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ„ظ‡ ظ‚طµط¯ ط§ظ„ط³ط¨ظٹظ„