ترجمة البيان بالفرنسية
Après l'attaque terroriste de Barcelone, nous renouvelons notre appel à la poursuite des terroristes par la Cour pénale internationale

آحمد صبحي منصور في الجمعة ١٨ - أغسطس - ٢٠١٧ ١٢:٠٠ صباحاً

 

Après l'attaque terroriste de Barcelone, nous renouvelons notre appel à la poursuite des terroristes par la Cour pénale internationale

 

Publié le 18 août 2017

Écrit par: Dr. A. S. Mansour

Traduit par: Ahmed Fathy

 

La Déclaration du Centre coraniste international (en anglais: the International Quranic Center (IQC)):

1- Depuis les années 1990, le monde entier a été témoin de tant d'attentats terroristes, incités par des cheikhs et des ecclésiastiques de la religion sunnite wahabite, en particulier à l'intérieur de l'établissement Al-Azhar, basé au Caire, en Égypte, car cette institution est la référence religieuse à tous les musulmans sunnites du monde entier dont le nombre dépasse 1 milliard de personnes.

2- Les pays de l'Ouest font de leur mieux dans leurs efforts pour prévenir ou au moins diminuer le nombre de ces crimes terroristes, mais ils échouent dans la plupart des cas car ils négligent la mission de sécher les sources intellectuelles du terrorisme wahabite; ils se concentrent uniquement sur le resserrement des mesures de sécurité. Malheureusement, les pays de l'Ouest sont désireux de faire plaisir à l'Arabie saoudite - source et parrain de la religion terroriste wahabite. Ils sont également désireux de faire plaisir à le chef de l'institution d'Al-Azhar, Ahmed Al-Tayyib, qui est un cheikh fanatique qui propage la religion de la terreur: la religion sunnite wahabite. Ce chef d'Al-Azhar maîtrise pleinement la pensée religieuse en Égypte, où il a forcé le Président égyptien, Abdel-Fattah Al-Sisi, à cesser de faire des efforts pour réformer le discours religieux. L'influence de ce chef d'Al-Azhar a conduit à l'incarcération de deux penseurs réformistes égyptiens qui ont osé interroger et discuter des programmes de l'Université Al-Azhar qui forment l'esprit des étudiants azharites pour les transformer en terroristes qui tuent indistinctement quiconque ne suit pas leurs religion wahabite. Il est bien connu que tous les leaders et les imams du terrorisme wahabite sont des diplômés de l'Université Al-Azhar, soit parmi ceux qui ont fait des études supérieures à l'Université Al-Azhar; par exemple: les dirigeants de l'organisation terroriste Les Frère musulmans, les dirigeants de Boko Haram, les dirigeants d'Al-Qaïda comme Al-Zawahiri, et le leader salafiste Omar Abdul-Rahman.

3- Après une attaque terroriste à l'intérieur des États-Unis en juin 2016, nous avons écrit un article (en anglais) intitulé «Une campagne appelant à la poursuite des cheikhs terroristes dans la Cour pénale internationale», qui peut être trouvée sur ce lien: http: /www.ahl-alquran.com/English/show_article.php?main_id=14890

Maintenant, après les attentats terroristes de Barcelone du 17 août 2017, nous répétons le même appel à la poursuite et au procès du chef d'Al-Azhar, qui parraine et propage l'idéologie terroriste, par la Cour pénale internationale (CPI), dans l'espoir de sauver les futures victimes.

4- Il est clair pour nous que, puisque les terroristes d'ISIS (ou EIIL en français) sont vaincus en Irak et en Syrie, ils concentreront leurs opérations terroristes dans de nombreux pays d'occident, ce qui est plus facile pour les terroristes de l'ISIS. La religion wahabite de la terreur qui a détourné le nom de l'islam et parle faussement dans son nom se répand dans les mosquées et les centres «islamiques» dans les pays de l'Ouest, tout en étant parrainée par l'Arabie saoudite et d'autres monarchies du Golfe. Le chef actuel d'Al-Azhar empêche toute personne de critiquer et d'interroger la religion terroriste wahabite d'ISIS, car cet homme est protégé par l'influence saoudienne en Égypte. En outre, la KSA poursuit ceux qui critiquent la religion wahabite par les menaces de mort et les accusations de l'apostasie pour les forcer à rester silencieux afin de ne pas être tué. La mort est la punition pour les «infidèles» dans la religion wahabite sunnite, qui n'a rien à voir avec l'islam. Ainsi, la menace d'assassiner les «infidèles» est l'arme mortelle pour terroriser quiconque ose interroger la religion sunnite wahabite et, de cette façon, l'Arabie saoudite protège l'idéologie wahabite d'être critiquée. Cela signifie que ISIS et toute autre organisation terroriste qui émergera après elle n'aura aucune difficulté à recruter davantage de jeunes sunnites aux États-Unis et dans d'autres pays de l'Ouest pour les transformer en terroristes et kamikazes qui seront désireux de se suicider et de massacrer des gens innocents, nul ne peut jamais deviner quand et où leurs attaques seront la prochaine fois.

5- Il s'agit d'un nouveau type de guerre, et toutes les mesures militaires et de sécurité seront inutiles dans une telle guerre. La seule solution est la confrontation intellectuelle en séchant les sources intellectuelles du terrorisme wahabite du véritable Islam (c.-à-d. coranisme). Cette guerre d'idées pacifique et intellectuelle est la mission des coranistes dans notre site web (http://www.ahl-alquran.com/English/main.php) et notre chaîne YouTube, avec nos vidéos coranistes sous-titrées en anglais: https:/ /www.youtube.com/user/ahlalquran1/videos. Pourtant, les coransites souffrent du black-out des médias et sont ignorés par tout le monde. C'est la raison que notre appels pour la poursuite contre les cheikhs azharites et les ecclésiastiques de la terreur par la CPI n'ont pas encore atteint toutes les parties concernées.

6- Allons-nous être contraints d'écrire le même appel après la prochaine attaque terroriste qui se produira n'importe où, n'importe quand? Allons-nous attendre plus de victimes qui souffriront à cause de ceux qui sont réticents à faire face au terrorisme wahabite de cheikhs azharites et de ecclésiastiques de la terreur? Est-ce que la poursuite des criminels azharites qui inciteraient le terrorisme et les massacres seraient trop difficiles? Est-ce que les pays de l'Ouest laisseront plus de sang à des milliers de personnes innocentes comme des milliers de victimes avant eux?

7- Nous appelons votre conscience et votre sens du nationalisme.

 

 

Signature:

Dr. Ahmed Subhy Mansour

Springfield, la Virginie, États-Unis

اجمالي القراءات 5543