إندبندنت: مصر تحتاج إلى 10 سنوات لتنهي اعتمادها على المعونات الأمريكية

• الصحيفة: الهجوم على المنظمات الحقوقية أحدثت توترا بين مصر وأمريكا والعلاقات لن ترجع بينهما كما كانت

ترجمة أحمد شهاب الدين
ذكرت صحيفة “إندبندنت” في مقال على موقعها الإليكتروني أن “مصر تغير مسارها”، موضحة أن الحديث المتكرر عن الاستغناء عن المعونة العسكرية الأمريكية والذي يعتبره كثير من المحللين في واشنطن “مناورة”، زقرب للحقيقة منه إلى أي شيء آخر. وأن مصر جادة للغاية في هذا الشأن، كما أن أمامها 10 سنوات لتنهي اعتمادها على المعونات الأمريكية.
وأشارت إلى زيارة الجنرال مارتن ديمبسي وحديثه مع القيادات العسكرية في مصر حول مستقبل المعونة الأمريكية وعن “الاختيارات والعواقب ” حسب تعبير مسئول في وزارة الدفاع الأمريكية.
وتقول الصحيفة أن القرار المصري الخاص بمحاكمة 16 أمريكي من المنظمات غير الحكومية المؤيدة للديمقراطية والتي كانت جزءا من حملة تخويف اتهمت التمويل والمنظمات الأمريكية بأنها”أياد أجنبية” تثير الاضطرابات في مصر. وهو ما سيؤثر في المعونة العسكرية السنوية التي تتلقاها مصر من واشنطن فقط ولكنها وضعت العلاقات بين مصر وأمريكا على المحك .
وعبرت الصحيفة عن دهشتها من تغاضي المسؤولين عن التهديدات الأمريكية بقطع المعونة، وعن الاعتقالات للعاملين في منظمات غير حكومية، معتبرة بناء على ذلك أن السلطة في مصر جادة تماما في مسألة الاستغناء عن المعونات، خاصة وأن العديد من المصريين يتحدثون عن ضرورة أن تعمل مصر على مواجهة العقبات التي تعترضها في سبيل إدارة أمورها باستقلالية عن الخارج، ونقلت الصحيفة عن أحد الأكاديميين المصريين قوله “إن مسألة قطع المعونات الأمريكية ستبرز في الانتخابات الرئاسية المقبلة وسيحدد المرشحين البدائل المحلية لتعزيز الاقتصاد ” ويعقب الكاتب على هذا الحديث بأنه ” أمام مصر 10 سنوات لتنهي اعتمادها على المعونات الأمريكية ”
وتقول ” الاندبندنت ” أن مصر تغير من مسارها ، وأن ما حدث سيكون له عواقب لا مفر منها بالنسبة للعلاقات مع إسرائيل حيث ذكرت أن الحزب الذي حصل على الأغلبية البرلمانية – الإخوان المسلمون – وعد بأنه سيجري استفتاء على معاهدة السلام – التي أبرمت عام 1979- وبالنسبة للغرب فالعلاقات بينها وبين مصر لم تتجاوز نصف قرن ، أما أمريكا فهي تقول وتكرر أن معونتها لاتزال تحت التهديد إذا ما استمرت الملاحقات القضائية للمنظمات غير الحكومية وتقول ” الاندبندنت ” أن العلاقات بين مصر وواشنطن ستكون وإلى مدى بعيد كما هي في وضعها الحالي ولن يستطيع إنقاذها أحد.