Interpreting Quran

الأربعاء 08 يوليو 2009


نص السؤال:
- How should the Qur’an be interpreted? Is everyone capable of interpreting it? How can consensus be reached despite different interpretations?
آحمد صبحي منصور :
- The answer is in recognizing the terminology of the Quranic Language. The old Arabic language has been developed and changed in its vocabularies and terms and code through more than 20 centuries. Until now it has thousands of differences in Muslim sects and cults. So, Quran has its unique Arabic language with its own terminology which contradicts the terminology of the different Muslim traditions. This includes the main aspects like the term of Islam, Jihad, Shareeah, Sunna etc..
- Translation of the Quran usually depends on the traditional understanding of the Quran which is really misunderstanding the Quran. The first step to reform Muslim from within Islam is to understand Quran by the Quran itself, by its own terminology. It is very easy. Once you know it , you will find this similarity between the real Islam and the modern Western culture in peace, democracy, freedom , justice , human dignity and human rights


مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 5784
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 3016
اجمالي القراءات : 23,970,199
تعليقات له : 3,735
تعليقات عليه : 11,528
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


معنى الزنا : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . هل " الزنا " معناه العلاقة الجنسية بين رجل و امرأة لا...

معنى الكوثر: ما هو الكوثر المذكور فى سورة ( إنّا أعطيناك الكوثر ) ...

لا تعارض مطلقا .!: هناك تعارض بين آية ( وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ (17) يَسْتَعْجِ لُ ...

أيها السائل المحترم: السلام عليك أيها الأستاذ المحترم منصور والله عندي كثير من الأسئلة أريد طرحها عليك في...

يسالونك فى (الصلاة).: كنت أتمنى أن ترد على من يجعل الصلاة ثلاثة بما تفضلت بقوله فى كتاب ( القرآن وكفى ) ، وهو أنهم...

حياة فى الكون ؟!: هل هناك حياة فى الكون . يقول بعض الناس نعم ويستدلون بالقرآن . ما رأيك ...

تدخين الحشيش : هل تدخين الحشيش حرام أو مكروه ؟...

هذه وصية لاغية : ماحكم الشرع بوصية لم يشهد عليها ، سوى انه ذكر مافيها للابن الاكبر. لكن لم يره اياها و هي...

لا نحتكر الحقيقة: يا أستاذ .ز انت باحث عظيم ..وتنشر مئات المقالات ، ولكنك تعتبر من لم يقرأ هذه المقالات لا...

اوقات الصلاة: هل تأخير الصلاه عن وقتها يعني الصلاه بعد دخول الصلاه التي تليها أم يعني الصلاه ولكن ليس بعد...

السّنة والتوبة : ل البقاء على منهج السنة الأصولي عصيان فقط أم أنه يصل إلى حد الكفر وهلل التوبة والرجوع...

النقاب الملعون: فى فترة ضلال تنقبت وادمنت الزواج بأكثر من زوج ، أتزوجه ثم أهرب منه ، أو اتزوجه وأنا أعيش فى...

تكلفة الرضاعة: أرجو التفضل بتفسير قوله تعالى من سورة البقرة الآية 233 : لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا...

زواج ملك اليمين : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ب دايةً شدني هذا الموقع الجميل الذي يخاطب العقل بشكل...

البحث والتحقيق: إذا كان التأريخ فيه صواب وخطأ وبالتالي ليس دينا فكيف تختارمثلا ما كتبه الجبرتي ؟السلفيون...

more