Interpreting Quran

الأربعاء 08 يوليو 2009


نص السؤال:
- How should the Qur’an be interpreted? Is everyone capable of interpreting it? How can consensus be reached despite different interpretations?
آحمد صبحي منصور :
- The answer is in recognizing the terminology of the Quranic Language. The old Arabic language has been developed and changed in its vocabularies and terms and code through more than 20 centuries. Until now it has thousands of differences in Muslim sects and cults. So, Quran has its unique Arabic language with its own terminology which contradicts the terminology of the different Muslim traditions. This includes the main aspects like the term of Islam, Jihad, Shareeah, Sunna etc..
- Translation of the Quran usually depends on the traditional understanding of the Quran which is really misunderstanding the Quran. The first step to reform Muslim from within Islam is to understand Quran by the Quran itself, by its own terminology. It is very easy. Once you know it , you will find this similarity between the real Islam and the modern Western culture in peace, democracy, freedom , justice , human dignity and human rights


مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 5280
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 2721
اجمالي القراءات : 21,465,166
تعليقات له : 3,554
تعليقات عليه : 11,064
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


الدعوة فى القرآن: انا اتولدت فى اسرة سنية و انا اتبعتهم فى كل ما يقولوه لحد ما بقى عمرى 13 سنة بعداها بدأت...

بيع ثمار الحدائق قبل: بيع ثمار الحدائق قبل نضجها أعرف تاجرا للفاكهة أعتاد أن يشترى المحصول من صاحب حديقة لعدة...

الزكاة والاستثمار: هل الزكاة صندوق رعاية الاجتماعية ام ان الزكاة كنظام إقتصادي وصندوق تمويل واستثمار ما...

لم تتجاوز الحدّ: هل تجاوزت حدودي..؟؟ استاذي الكريم الدكتور احمد صبحي منصور تحية طيبة وبعد خلال...

النجاسة : Good afternoon Dr. Ahmed, I hope you are doing well and are able to continue on this...

قتل الأسرى: اقدر مجهودات حضرتك جدا واعتزر اني فوت من عمري الكثير ولم اقراء لك . انا علي شفا جرف هار انها...

الحجاب مرة أخرى: اود ان تقرا رسالتي كلها لاني انا كنت قد ارتديت الحجاب من 5 سنوات وكان عمري 18 سنة مع العلم...

لا نحتكر الحقيقة: يا أستاذ .ز انت باحث عظيم ..وتنشر مئات المقالات ، ولكنك تعتبر من لم يقرأ هذه المقالات لا...

Success : - Which are the prospects for the success of your movement?...

19: Why must people who admit that the Quran is right and the Ahadith wrong necessaril y ...

موالاة المسالمين : ما معني قوله تعالي ( انما وليكم الله و رسوله والذين ءامنوا الذين يقيمون الصلوة و يوتون...

كل مرصد ..!: بادئ ذي بدء, اود ان احي حضرتكم و اشكركم على المجهودات الجبارة التي تبذلونها في سبيل اعلاء...

إعادة قراءة الفاتحة : هل يجوز تكرار الفاتحة وإعادة السجود عند السهو ...

آدم وزوجه والشرك: ( هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا...

بوى رند لابنتى : اعيش فى امريكا وابنتى تريد ان يكون لها بوى فريند ، ولا استطيع طبقا للقانون الامريكى التدخل...

more