Interpreting Quran

الأربعاء 08 يوليو 2009


نص السؤال:
- How should the Qur’an be interpreted? Is everyone capable of interpreting it? How can consensus be reached despite different interpretations?
آحمد صبحي منصور :
- The answer is in recognizing the terminology of the Quranic Language. The old Arabic language has been developed and changed in its vocabularies and terms and code through more than 20 centuries. Until now it has thousands of differences in Muslim sects and cults. So, Quran has its unique Arabic language with its own terminology which contradicts the terminology of the different Muslim traditions. This includes the main aspects like the term of Islam, Jihad, Shareeah, Sunna etc..
- Translation of the Quran usually depends on the traditional understanding of the Quran which is really misunderstanding the Quran. The first step to reform Muslim from within Islam is to understand Quran by the Quran itself, by its own terminology. It is very easy. Once you know it , you will find this similarity between the real Islam and the modern Western culture in peace, democracy, freedom , justice , human dignity and human rights


مقالات متعلقة بالفتوى :
اجمالي القراءات 5473
أضف تعليق
لا بد من تسجيل الدخول اولا قبل التعليق
تاريخ الانضمام : 2006-07-05
مقالات منشورة : 2809
اجمالي القراءات : 22,341,926
تعليقات له : 3,633
تعليقات عليه : 11,235
بلد الميلاد : Egypt
بلد الاقامة : United State

مشروع نشر مؤلفات احمد صبحي منصور

محاضرات صوتية

قاعة البحث القراني

باب دراسات تاريخية

باب القاموس القرآنى

باب علوم القرآن

باب تصحيح كتب

باب مقالات بالفارسي


صلاة السُّنّة : ما حكم صلاه السنه حيث انها لم تذكر فى القرآن خصوصا و ان هناك صله وثيقه بين صلاه السنه و شفاعه...

شكرا جزيلا: سيدي العزيز السلام عليكم ورحمة الله وبركاته عرفني صديقي من جامعة الموصل ( ....) بموقعكم،...

المكاء والتصدية: ( وماكان صلاتهم عند البيت إلا مكاء وتصديه فذوفوا العذاب بما كُنْتُمْ تكفرون)) أرجو ...

مريضة تطلب الطلاق: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تزوجت من ارمله وبعد الزواج بثلاثة شهور اكتشفت انها ...

الحيض من تاتى : السلام عليكم الدكتور الطيب شكرا على هذا الموقع الرائع وعذرا على قلة المراسلة انا تزوجت...

ماهية التوافق هنا :: السلام عليكم . من فضلكم ، كيف نفهم معنى هذه الآية ( و اللذين آمنوا واتبعتهم ذريتهم بإيمان...

The Quranic Concepts: What you are saying in your articles about a pure mess age sent from God that is...

زواج ملك اليمين : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ب دايةً شدني هذا الموقع الجميل الذي يخاطب العقل بشكل...

نعمة الموت : انا مريض بهوس الموت وهذا يؤدي بي الى الياس والخوف الشديد وكذلك التدخل في ملك الله تعالى عسى...

المفرد والجمع عنه: لماذا يأتى كلام الله سبحانه وتعالى عن نفسه مرة بصيغة المفرد ومرة أخرى بصيغة الجمع : مثل : ...

بيع الخنزير: انا اعيش في اوروبا ولدي مطعم . فهل بيع لحم الخنزير محرم؟ ...

زوجة تتخيل الزنا : تزوجت وأنا صغيرة وأنا رائعة الجمال وزوجى يكبرنى بعشرين سنة وليس فيه جمال أو هيبة ، ومنذ أن...

الغسل من الجماع: السلام عليكم اريد الاستفسار عن ما اذا كان الاغتسال من الجماع يستوجب غسل الرأس بالماء...

( أ فى الله شك ؟ ): عزيزي الدكتور أحمد منصور تحية طيبة وبعد ، في رحلتي القصيرة للبحث عن الحقيقة...

أعتذر لضيق الوقت: عزيزي د. احمد صبحى منصور: اشكرك و ارجو من الله ان يكون كتابك " المسلم العاصى هل يخرج من النار...

more