استخراج معنى الحوت من معاجم اللغه و غيرها

Awni Ahmad في الإثنين ٠٥ - يناير - ٢٠٠٩ ١٢:٠٠ صباحاً


عندما نبحث في معاجم اللغه عن معنى حوت فأن أول معنى نجده هو:
الحُوتُ: السمكة، وفي المحكم: الحُوتُ: السمك.
وقيل: هو ما عظُمَ منه.
والجمع أَحْواتٌ، وحِيتانٌ.
(لسان العرب)

الحُوتُ: السَّمَكُ، ج: أحْواتٌ وحِوَتَةٌ وحِيتانٌ.
(القاموس المحيط)
لن نأخذ بهذا التعريف على انه امر مسلم به و سنتعمق اكثر
( To make thorough investigation)..
في المعاجم ولنكمل قراءة ما جاء فيها:
1. حاوتَك فلانٌ إِذا راوَغَك. والمُحاوَتةُ: المُراوَغَة.
2. الحَوْتُ والحَوَتانُ: حَوَمانُ الطائر حَولَ الماء، والوَحْشِيِّ حَوْلَ الشيء.
3. الحَcute;وتاءُ من النساء: الضَّخْمة الخاصرتين. ( عريضة الوسط-ألكاتب)
4. الحَوتاءُ من النساء: المُستَرْخيةُ اللحم. (طرية اللحم-ألكاتب)
(لسان العرب)

1. حاوتَهُ: راغَمَه، ودافَعَه، وشاوَرَه.
2. ألحَوْتُ والحَوَتانُ: حَوَمانُ الطَّيرِ والوَحْشِيِّ حَوْلَ الشيءِ.
3. الحَوْتاءُ: الضَّخْمَةُ الخاصِرَةِ.
(القاموس المحيط)
نفهم مما سبق أن الحوت هو كائن حي له الصفات التاليه:
1. القدره على المراوغه .( تغيير الأتجاه بسرعه لأجل الأفلات و الهرب)
2. القدره على الحومان. ( الحركه الدورانيه السهله في وسط مائع)
3. عريض أو ضخم الوسط ، رفيع الأطراف.
4. طري اللحم.

نفهم الأن بوضوح أن الحوت هو ألكائن البحري ألمعروف اليوم بالسمك.

لأرضاء فضولنا تماما سوف نستعين بالقران ونقارن بعض ما جاء فيه من ذكر للحوت بلغه اخرى قريبه من العربيه.
وصف القران الكريم النبي يونس (ع) بصاحب الحوت. كما وصفه بذي النون:

(فاصبر لِحُكم ربك و لا تكن كصاحب الحوت إذ نادى و هو مكظوم) القلم : 48

(وَذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَاضِباً فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ) الأنبياء: 87

(صاحب) و(ذو) في اللغه لهما نفس المعنى( تقريبا).
أمثله:
صاحب مكانه : ذو مكانه
صاحب همه عاليه : ذو همه عاليه
صاحب الوشم : ذو الوشم
ونفهم من ذلك أن حوت و نون تعنيان شيئا واحدا في القرآن.
عندما نبحث عن معنيهما في اللغات ألساميه ألقريبه من العربيه، لن نجد معنى لكلمة حوت. لكنا نجد أن كلمة نون في ألأراميه– ألسريانيه تعني (سمك).
انتهى..

اجمالي القراءات 28567